Har du en tier å avse?
Kom igjen nå da, jævler!
Hvis dere vil ha pengene mine, må dere greie bedre enn dette.
Hei! Hei du! Vil du være med på dette?
Kom igjen. Ti dollar.
Kom igjen da!
Bare dra til helvete!
Du vil aldri tjene penger uten hjelp av meg.
Greit, la oss få se litt blod nå.
Sånn ja. Det er bra.
Faen i helvete!
Hjelp, de kommer for å ta meg! Vær så snill.
Frøken, få meg løs. Vær så snill, få av meg denne greia.
De kommer til å drepe meg. Dere må hjelpe meg her!
Kan noen fjerne den fra halsen min? Kom tilbake, ikke forlat meg!
Faen!
Du! Vær så snill, du må hjelpe meg litt.
Hvis du ikke hjelper meg, kommer jeg til å miste hodet mitt.
Bare få meg løs, det er alt jeg ber om.
Å, min kjære bror. Se på deg nå!
Gutter, dette er ingen spøk lenger.
Du hadde vel ikke tenkt å stikke uten å ta farvel, hadde du det?
Vi har lett etter deg overalt. Jeg begynte å bli bekymret.
Jeg er onkelen deres. Jeg har kjent dere siden dere var unger!
Denne jævelen ga meg noen skikkelig ræva julegaver.
Jeg hater jula.
Faens pøbler! Hold dere unna!
- Kutt ut Drake. Vi er familie! - Det er reglene, Logan.
Du er den heldige deltakeren.
Nei, vær så snill. Ikke kast meg ned der.
Vis dem hvordan vi spiller dette spillet, gutter.
Slick, du er favoritt-nevøen min. Jeg sverger, jeg mener det.
Få beina dine ned i det helvetes dødshullet!
Faen!
Ivan, gutten min. Jeg vil at alle som er her, skal verdsette dette.
På tide å få satt igang forestillingen, lillegutt.
Hør etter nå, jævla roboter.
Faren min har noe som han vil at alle sammen skal se.
Jeg lover dere, hvis noen ser bort i så mye som i et sekund...
...skal jeg få dem til å ønske at de ble abortert!
Mine damer og herrer. Velkommen til Drake Show.
Kveldens spesialepisode vil bli fylt med spenning og grøss...
...og min personlige favoritt.
En masse av den røde guffa som strømmer gjennom kroppene våre.
- Ivan... - Dere må juble, jævler!
Tusen takk.
Hvordan kan dere se på uten å hjelpe? De dreper meg!
Noen må si noe! Ikke bare stå der!
Helt siden moren vår tok med Logan hjem fra sykehuset...
...har jeg visst at han var en jævla feiging.
Jeg kan forlate byen. Du vil aldri se meg igjen.
Vær litt grei. Jeg har ikke følelse i beina, Drake.
Han ønsker tilgivelse fra Drake. Fra Drake!
Og han burde vite bedre enn noen, at tilgivelse ikke er min stil.
Hva er det du vil ha?
Logan er ikke lenger broren min. Forholdet vårt er avbrutt.
Og nå er han helt alene i verden...
...uten noe annet enn...
...en piggtrådløkke rundt halsen sin.
Ikke la ham gjøre dette! Det er ikke mare mitt liv han ødelegger.
Vær så snill! Hjelp meg!
Du skulle ha bønnfalt meg for lenge siden, Logan.
Jeg har aldri likt å høre på deg så mye som det jeg gjør nå.
Du er et jævla dyr, Drake! Du er et møkkete, sprøtt lite dyr!
Sånn som jeg ser det, er jeg en faens mirakelmann...
...fordi jeg skal få det til å regne.
Bånn gass, Slick!
Vel, har du følelse i beina nå? Har du? Hva?
Var det noe mer du ville fortelle meg?
Takk for at dere zappet innom, mine damer og herrer.
Hvem vet, neste gang er det...
...kanskje en av dere som er den heldige deltakeren.
Ha en fin tur, helvetes favorittonkel.
Gå for faen hjem nå, folkens!
Og ikke glem å vaske pikken!
$49.99.
SLITEN - TRENGER PENGER TIL GRESSKLIPPER
Jeg vedder på at du ikke tør å sleike på pikken hans.
Jævla svin!
Slick, du må bare se på dette Det er skikkelig rått.
- Hei, hvor faen skal du hen? - Forretninger med fattern.
Hei Otis. Hva spiller du?
Jeg glemte det, Slick. Jeg har brukt opp alle pengene i spillehallen.
Du skylder meg penger. Du utnytter meg, Otis.
La meg ringe til mamma! Jeg kan få forskudd på ukelønna.
Det må være en jævla feit ukelønn.
Kom igjen da, han er bare en unge.
Bare glem det.
- Hva var det du sa? - Du hørte meg. Bare glem det.
Det eneste jeg aldri vil klare å glemme...
...er tanken på pikken min i fitta di.
- Hei Otie, hvor skal du hen? - Ikke skad meg, Ivan.
Hold kjeft, for faen.
- Var det vondt? - Nei.
Vil du vite hvordan man slipper å føle smerte?
- Nei, jeg vil ikke ha mer. - Har dere lyst til å vite...
...en måte der man kan unngå å føle smerte?
Kom igjen, Otis!
Forsyn deg!
Vet du hvordan jeg forstår at jeg gjør deg våt?
Nei.
Fordi du har fått pikken min tørst.
Og hvem skal du liksom forestille?
En slags råtøff morder eller noe?
Hvordan det? Gjør det deg redd?
Hvis du har nok penger, er jeg ikke redd for noe.
Jeg har en haug med penger, og navnet ditt står skrevet på dem.
Så hva venter du på da?
- Vi stikker. - Nydelig.
Det er vel ingen som tør å kødde med deg?
Ikke hvis de bryr seg døyten om å overleve.
Hvor mange folk har du drept?
Hva ser jeg ut som? En matematiker?
- Du er skikkelig heit... - Det har du faen så rett i.
Skal vi knulle, eller...?
Hva faen?
Her har vi turen din, tispe. Kom igjen.
Dette var ikke en del av avtalen!
Han betaler en god pris. Du vil elske det!
Slipp jenta løs, slyngel.
Jeg foretar en sivil arrestasjon.
- Og hvem faen er du? - Legg fra deg kniven, gutt...
...ellers bruker jeg den til å skjære ut matkuponger...
...fra den fordervede huden din.
Da bør du skjære ut en til Mor Theresa...
...så du kan gi den til henne når hun fingerpuler deg i helvete...!
Hold kjeften din! Mor Theresa er en helgen, for faen!
Det fortjente du.
Hva trodde du egentlig?
At han ville gifte seg med deg?
Lås ham inn sammen med de andre mishandlerne.
Og la meg få snakke med politimesteren...nå.
God dag, sir. Nei, bare bli sittende.
Jeg kan ikke si at jeg har sett deg her før.
La meg gjette. Du kom inn hit med jernbanen?
Det stemmer.
Jeg forstår det sånn at du har hatt litt problemer...
...med en av de yngre innbyggerne våre.
Vel, jeg tror dere vil trenge en haug med lastebiler.
Lastebiler? Nå er jeg ikke helt med.
Dere drar ut, fanger de kriminelle og hiver dem opp på lastebiler.
Tar dem med til søppeldynga og begraver dem.
Få dem under jorda!
Jeg er ikke så sikker på at jeg skjønner helt hva du snakker om.
Det jeg prøver å si er at...
...folk ikke bare blir onde, sånn som de gjør her.
For å være helt ærlig, kan jeg ikke motsi noe av det du har sagt.
Kriminaliteten i denne byen har blitt pinlig høy.
Jeg har mistanke om at noen av guttene mine jobber med Drake.
Vi kan umulig miste kontrollen så mye...
...med mindre noen av betjentene mine gir den gærningen frie tøyler.
Så takk Gud for at det finnes ærlige folk sånn som deg.
Du bør finne de betjentene, og be dem pakke sammen.
Og starte hele denne prosessen fra grunnen av.
Mellom oss to, så skulle jeg gjerne ha knust denne Drake...
...men han kunne like gjerne vært en konge her.
Konger faller. Du bør lese litt historie, høvding.
Jeg ga dere denne lille jævelen, lås ham inn på livstid.
Vi skal definitivt se hva vi kan gjøre med den saken.
Forresten. Har noen offisielt ønsket deg velkommen til byen ennå?
Det gjør de aldri.
Greit... Velkommen til Helvetesby!
Ligg stille, din slimete mark.
- Ha dere unna! - Dette er prinsene av Helvetesby.
Forslag til hva vi skal gjøre med ham, Slick?
Ja, hold ham nede.
Jeg skal skjære en reklameplakat inn i brystet hans.
Du bør holde den kniven unna meg.
Rolig, Slick. Jeg tror kanskje at du skader ham litt.
For pokker, gutter. Hva skjedde med ømfintlighet og finesse?
Dette er så du aldri glemmer hva du egentlig er.
Jeg trodde at dette var en politistasjon.
Ikke et jævla sirkus.
Jeg ønsket bare å hjelpe.
Og ikke glem dette, din jævla drittsekk...
...at det er søppeltømming hver dag for søppel som deg.
Hei.
Du er så deilig, at jeg får lyst til...
...å skjære av meg pikken og gni den utover puppene dine.
Bare ta det rolig, og fortell meg hva det er du ønsker.
Jeg vil at det skal være en overraskelse.
Jeg har fått mer enn nok overraskelser i kveld.
Ikke kast bort tiden min. Hva blir det til?
Kom igjen da, Abby. Jeg er stamkunde.
Baby, du er ikke helt normal.
Hør her, det er jeg som har pengene...
...og det er du som selger hullet ditt.
Jeg vet det, kjære.
Jeg tar gjerne pengene dine.
Kan du ikke bare fortelle meg hva du ønsker?
Faen heller. Bare gi meg det vanlige, pluss 10%.
Greit.
Jeg skal få deg til å elske smaken av stanga mi.
Hva i helvete? Hold deg unna, din jævel!
Å Herregud.
Hjelp meg.
Jeg trenger sårt en drink nå.
Ordner du det?
Jeg setter virkelig pris på at du hjalp meg i dag.
Hvis det ikke var for deg, hvem vet.
Jeg hadde sikkert ligget død i ei grøft et sted.
Jeg ser at du har ei tom bilderamme her.
Hvorfor setter du ikke inn et bilde av familien, eller en hund eller katt?
Jeg har egentlig ikke noen som det er verdt å huske.
Akkurat.
Du virker å være ei smart og intelligent jente.
Du burde vært lærer.
Fortelle folk om nydelige ting og mirakler.
- Du er tydeligvis ikke herfra. - Jeg er ikke fra noe sted.
Greit det. Jobben min er å knulle.
Og tro meg, jeg har ikke så mange andre valg.
Akkurat. Sånt noe har jeg ikke greie på.
- Hei, bare ta det rolig. - Jeg tror det går bra nå.
Jeg sier bare til hjernen min, når jeg vet at smerten kommer.
Jeg sier bare "det er ikke noe for deg her, kompis."
"Ikke noe kan hindre det, så bare dra til helvete."
Og så forsvinner han.
Han er som en bror for meg nå.
Og brødre slåss av og til.
Jeg tror det er på tide at vi får deg og broren din i seng.
Nei, jeg kan ikke bli her. Jeg skal dra, det går greit.
Nei, det er ikke noe problem.
Jeg insisterer. Det er en god seng.
Jeg kan ikke huske sist jeg sov i en ordentlig seng.
Jeg er trøtt. Du fortalte ikke hva du heter.
Jeg heter Abby.
Her. Legg på dette, så det ikke blir blod på lakenet.
Å, takk.
Denne liker jeg.
Dette er bra. Takk skal du ha.
Abby, kan jeg fortelle deg litt om bjørner?
Klart det.
Bjørner er individuelle dyr.
De liker store områder. De bor i en magisk sirkel.
De bryr seg ikke om du er milevis unna...
...men hvis du kommer innenfor sirkelen deres...
...så maltrakterer de deg.
Hvis klørne til en bjørn treffer deg i ansiktet...
...flerrer den hele ansiktet ditt rett ut av skallen din.
Øynene dine, nesen, leppene. Alt sammen.
Og du ville ha dødd av det.
Jeg visste ikke at bjørner kunne være så voldelige.
De er ville dyr.
Det er noe annet med bjørner som ikke mange er klar over.
Hvis en bjørn får smaken på menneskeblod...
...blir han en menneskejeger.
Han vil gå amok, og må felles.
Derfor bør du aldri klemme en bjørn.
- Gi meg de jævla pengene! - Din lille tispe!
Få opp farta, tispe!
Gi dem valuta for pengene.
Ikke la ham ta meg!
Noen må hjelpe meg!
Nydelig, nydelig. Jeg elsker arbeidet ditt.
Kom du tilbake for pengene eller, drittsekk?
Du har rett.
Nydelig.
Jeg gir deg bare 20 for den, kamerat.
Nå går du ned på knærne.
Kom igjen. Sånn ja.
Nå vil jeg at du skal tygge på glasskårene.
Hva?
Jeg vil at du begynner å spise glasskårene.
Kom igjen.
Du trenger ikke å se på denne engang, før du begynner å tygge.
Kom igjen.
Sånn ja.
Det er bra.
Nå må du smile til kameraet.
Fy faen, dette er kanonbra.
Og nå...
...plukk den opp med munnen din.
Sånn ja.
Flink liten kjøter. Du har fortjent pengene i dag.
TAKK FOR SENGA
Ja, du hørte riktig. Jeg vil ha fire store bikkjer.
Ja, og barbèr dem først.
Frøken, jeg driver ikke byttehandel med unger.
Hvis du ser etter smykker, må du hoste opp gryna.
Greit, alle sammen. Dette er et ran, for faen!
Greit, og denne karen... han er en flink barnevakt.
Ikke vær redd for Junior. Jeg skal passe på ham.
Gi meg de jævla pengene, ellers skjærer jeg over halsen hennes!
- Okay, okay... - Hva venter du på?
Drep henne, for faen! Drep den jævla ungen!
Her er pengene. Greit, her er de.
Gammer`n, du har 5 sekunder på å gi meg det jeg ber om...
...ellers dreper jeg henne.
Få hendene dine inn i kassa og gi meg mer, din lille dritt!
Det var alt. Det er helt tomt.
- Èn... -Nei.
- To... - Fortere, kom igjen!
- Tre! - Nei!
Kom igjen! Fire!
Bare drep henne, for faen!
Jeg skal sove i de blodige skrottene deres...i natt!
Herre Jesus!
Dere gribber...
...sirkler rundt byen, og flår alt som er rent og uskyldig.
Vær så snill, ikke skyt meg. Jeg skadet henne ikke engang.
Jeg vil ha deg bort fra byen...
...du og de andre gravrøver- vennene dine.
Spre budskapet.
Nå!
Betaling for hagla! Behold resten.
Fy faen!
- Hvor er båndet? - La meg være, kamerat.
Ta det ut!
Nå kan du putte det i kjeften, og spise det!
Jævla hore.
Slutt å kaste bort tiden med hjemmelekser.
Kom deg ut på gata og tjen penger for meg.
Kom igjen, vennen.
Vis papsen at du ikke er sinna, og gi meg et kyss.
Hør her.
Dra hjem til noen som er glad i deg. Nå.
Og du... du er rævkjørt.
BOMS TIGGER IKKE LENGER - KREVER OPPGJØR
Faen ta dem.
Her er hånden min. Bare ta de jævla tispene!
Happy Valentines Day, jævla horer!
Drep ham! Drep ham, for faen!
Drep ham!
Halleluja.
Jeg skal komme ned begge pipene deres...
...og gi dere en stor presang.
Ronk på denne, din barne- mishandlende drittsleiker.
BOMS YTER RETTFERDIGHET - ÈN PATRON OM GANGEN
Natteravner og andre anti-kriminelle grupper har...
...dukket opp rundt om i hele byen, og...
...inspirasjonen deres, er en modig men uidentifisert...
...hjemløs mann, som yter rettferdighet...
...èn patron om gangen.
Ei hagle!
Denne byen blir imponert av en hjemløs med ei jævla hagle!?
Hvor har det blitt av kreativiteten?
Hva har skjedd med deg?
Tok bølla på skolen lunsjpengene dine eller?
- Jeg vil ikke snakke om det. - Slick, ikke få meg sint.
- Si hvem som gjorde dette mot deg. - Jeg vet ikke. En eller annen boms.
En eller annen boms.
Har dere sett på de jævla nyhetene i det siste?
Ikke tenk på det, pappa. Vi skar opp den jævelen.
Dere skar ham opp?
Noen gjør dette mot broren din...
...og du behandler ham som et Halloween gresskar.
Legg hodet ditt ned på bordet.
Ned med hodet, nå!
Ikke vær redd, gutt. Alle får seg en på tygga av og til.
Virkelig?
Har du fått deg en på tygga?
Nei, ikke faen. Jeg er Drake. Hvem tør å kødde med meg?
Jeg er Slick, ingen skal kødde med meg heller!
Hør, du har et stort potensiale, mye mer enn broren din.
Ned med hodet.
Kanskje mer potensiale enn meg til og med, til syvende og sist.
Men først må du lære deg å tenke større.
Større?
Jeg korsfester ham til et senter for hjemløse.
Det er hevn, det er ikke det du er ute etter.
- Du må finne folkets angst. - Greit, angst.
Jeg skjærer et hull i kroppen hans...
...og får dem til å se på mens jeg sprer innvollene hans utover gata.
Vel, du vil virke skremmende og hatefull når du gjør det.
Noen vil frykte deg.
Slick...jeg vil gjerne frykte deg. Men jeg gjør ikke det.
Du må bevise for meg at du kan skremme livlorten ut av alle.
Få fart på fantasien, og gi dem et show som er så jævlig...
...at alle i denne byen vil huske navnet ditt for alltid.
Hva bør jeg gjøre?
Vel, det må du finne ut av selv.
Men jeg kan gi deg et lite fnugg av råd.
Når livet har gitt deg barberblader...
...da lager du et balltre fullt av barberblader.
Liker dere skolen, unger?
Hei, jeg stilte dere et spørsmål. Liker dere skolen, unger?
Hva med iskrem? Liker dere iskrem, unger?
Og sykler?
Og bomser?
Jeg hater bomser!
"Disco Inferno"
Etter en forferdelig brannstifter- handling i ettermiddag...
...ble en skolebuss funnet i full fyr.
Det var et ukjent antall barn ombord, og ingen overlevde.
Vi beklager å måtte informere om at det kun er de forkullede...
...restene av mange, brente barn som er tilbake.
Hei på dere, alle unger der ute. Hvordan går det? Bra?
Flott. Vet dere hva?
Jeg har noe veldig spesielt som jeg ønsker å dele med dere i dag.
-Er dere klare? -Ja, kom bort til skjermen unger.
Kom igjen, det er i orden. Kom så nære TV`en som mulig.
Ser dere dette!?
Sånn går det når dere heier på en tigger istedenfor Drake!
Nå er det på tide med en ny lek. Den kalles for kloakk-sisten.
Det er veldig enkelt. Og alle kan være med på leken.
Alle dere hjemløse har`n. Alle dere andre kan drepe dem.
Alle sammen...ellers...
...kommer vi og dreper resten av ungene deres!
Damer og herrer, en ting til før dere fortsetter dagens gjøremål.
Jeg vil ha hodet til den bomsen opp på veggen min.
Og den som kommer til meg med ham, får alle damene mine!
Dere kommer til å digge dem.
Ta frem våpnene deres, gutter. Hent de jævla våpnene!
Vi har mange hjemløse å drepe. Så la oss lage en haug av lik.
Heldigvis skyter han bare de uærlige purkene.
Vi er alle uærlige purker.
Har du noengang ligget med en prostituert, gutt?
- Nei, sir. - Fy faen, hun er så deilig.
Jeg kunne ha spist peanøtter fra avføringen hennes.
- Hva faen feiler det deg? - Denne samtalen er vemmelig.
Du kan ikke slå kona di på samme måte som ei hore.
Det er nettopp det jeg elsker med dem.
- Hør, vi kan spleise på denne. - Du tuller, ikke sant?
Hei hei, Abby.
Fy faen, jeg elsker lukten av rumpa di.
Kan du ikke komme inn hit og ta meg med på en ridetur?
Beina mine er stengt for kvelden.
- Kanskje vi burde jobbe litt. - Bare dra ned på stasjonen du.
Bare stikk herfra!
Kom hit, lille venn!
- Nei! - Lille dokka mi.
Jeg skal brekke beina dine for å få tak i godteposen.
Ikke skad meg. Jeg gjør hva som helst.
Du har egentlig ikke noe jævla valg.
Greit, jeg har et forslag.
Hvis du sørger for at jeg liker det du gir meg...
...så skal jeg sørge for at du fortsatt kan krype hjem...
...når jeg er ferdig med deg!
Kom igjen, nå da. Jeg vet at du liker det.
- Nei... - Din jævla hore.
Kom deg vekk fra jenta.
Jeg er en snut. Ikke gjør noe dumt nå.
Hold kjeft! Se på henne.
- Hva ser du? - Jeg vet ikke, kamerat.
Hun...hun er bare ei knulledokke.
Hun er en lærer!
Hun forakter deg...
...og det gjør jeg også!
Slutt! Slutt!
Hva er det du gjør?
La meg følge deg hjem.
Hva gjør du ute så sent. Det er farlig!
Hvorfor gjør du dette? Helvete.
Hva er det du gjør? Du kan ikke drepe dem.
Jeg rydder opp i gatene...
...for den dritten og stanken som gjør meg dårlig.
De er ikke slemme folk. De er bare redde.
Er du ikke redd for hva de vil gjøre med oss når de kommer?
Vi må finne på noe lurt.
Han skjøt ham! Bomsen skjøt ham!
Han er bak der!
Mor, jeg trenger forskudd på lommepengene denne uka.
Det bare er sånn!
Greit, kom igjen. Kom igjen.
Du er ganske sjuk, er du klar over det?
Kom igjen, vi må dra.
Jeg må stikke, muttern.
Hvor faen var det du skulle da du dro herfra?
Hva?
Kom igjen da, jeg lot deg få sove i sengen min.
Fortell meg hvor du dro.
Jeg ville bare kjøpe en gressklipper.
Vent nå litt, du ville kjøpe en gressklipper?
Etter å ha levd så mange år i pappesker på gaten...
...funderte jeg litt på å starte min egen forretning.
Da syns jeg vi skal gjøre det.
Jeg har mitt eget slagord. "Du dyrker det, jeg klipper det."
"Du dyrker det, vi klipper det."
Vi drar bort til et sted der de har store plener vi kan klippe.
Det er ikke bare her at det gror gress.
- Mener du det? - Ja.
Først må jeg få tørket ræva til denne fyren bort fra fjeset mitt.
Slick! Slick!
Slick, de er der inne.
Trenger dere hjelp? Jeg kan bli med i gjengen...
Hold kjeft, Otis. Bare stikk av nå.
Herregud. Ivan, du kommer til å ødelegge skøytene dine.
Jeg ødelegger alt.
La oss rævkjøre noen.
Makaroni, bønner. Jeg vet ikke. Hva ville du ha tatt med?
Hvorfor har du det så travelt?
Du skjøt en purk, for faen. Alle ønsker å drepe deg.
Javel, greit.
Vi trenger et teppe, det blir kaldt om kvelden. Og fyrstikker.
Jeg har ikke så mye penger.
Greit.
Ikke tenk på pengene. Vi går ombord på et tog.
Vi får oss en jobb, så sparer vi det vi tjener.
Nei, nei. Ikke noe TV. Minst mulig bagasje.
Akkurat. Til helvete med TV`en.
Bare ta med det du trenger.
Greit, jeg tror jeg er klar.
Greit, jeg er også klar.
Det er en perfekt dag for en skøyte-voldtekt!
Fins det en annen vei ut?
Ser du meg nå, for faen? Kan du høre meg nå, for faen?!
Kjenner du meg nå, for faen?
Kom deg opp, tigger. Tigg meg om ikke å drepe deg.
Frykter du meg, for faen?
Dra til helvete!
Ansiktet mitt...
Ikke drep den jævelen uten meg tilstede.
Gjør den hora om til en babyfabrikk.
Slå meg igjen da, din jævel! Slå meg i ansiktet!
Jeg skal vaske bort blodet, med ditt blod.
Hold deg unna! Nei...
- Ikke drep meg... - Men jeg elsker jo å drepe.
Kom igjen, la oss leke litt. Lek med meg da, bestefar.
Nå begynner det å ligne på noe!
Abigail...
Du!
Kjenner du meg igjen?
Han fikk meg til å komme! Herregud!
Slick, hva i helvete er det som foregår der inne?
Jeg håper at du dreper den jævla bomsen!
- Kom deg ut herfra, Ivan. - Nå!
Bruttern?
Greit, din lille knivelskende jævel!
Jeg skal få deg til å angre på alt du har gjort i livet.
Og lære deg litt respekt!
Greit, du vinner. Hva vil du ha? Fattern eier hele jævla byen.
Jeg tør vedde på at du har ødelagt livet til alle her i byen.
Vær så snill, bare ikke skyt av meg pikken.
Jeg er ung, jeg har så mye ugjort. Vær så snill.
- Faen heller, gutt. - Nei!
Jeg skal få deg til legen!
Bare gi meg den jævla telefonen. Hva?
Pappa...
Det gjør vondt i hele kroppen. Overalt.
Slick, hvor er du? Hva skjedde?
Han skjøt pikken av meg!
Fortell hvor du er, så kommer jeg og henter deg.
Jeg overlever ikke dette, pappa. Jeg dør, jeg dør.
Slick, gutten min. Du er tøff, og jeg er så stolt av deg.
Du er den tøffeste gutten jeg vet om.
Takk skal du ha.
Du pappa...
Du var en rimelig raddis far.
Slick?
Slick!
Lapp sammen denne jenta.
Nå!
- Slutt, du kan ikke gjøre det der! - Bare lapp henne sammen!
Helvete!
Kall inn "Pesten."
Be dem om å ta med den bomsen hit til meg.
Hold deg våken, vennen. Kom igjen, hold deg våken.
Det ordner seg. Det kommer til å gå bra.
Hun dør, for helvete! Kom igjen, hold deg våken!
Lev! Lev, di jævla hore!
Sånn ja, kom igjen. Hold deg våken.
Hei på deg.
Velkommen tilbake.
Det er fint å se deg.
Jeg ville bare gi noe til deg.
De er nydelige.
Bare for å forsikre meg om at du ikke glemmer meg.
Hvor skal du hen?
Jeg må komme meg tilbake på jobb.
Vær så snill, ikke gjør det.
Du kan sette dem i klasserommet. De vil ta seg godt ut i vinduet.
Du vet at jeg egentlig ikke er lærer, ikke sant?
Du gjør det, ikke sant?
Ja, men...
...alle burde ha en drøm.
Du kan ikke løse alle problemene i verden med ei hagle.
Det er det eneste jeg klarer.
For veldig lenge siden...
...var jeg en av dere.
Dere er helt nye og perfekte.
Dere har ikke gjort noe som dere angrer på.
Folk ser på dere, og tenker at dere har fremtiden foran dere.
De vil at dere skal bli til noe viktig.
Sånn som en lege, eller advokat.
Jeg liker ikke å måtte fortelle dette til dere...
...men hvis dere vokser opp her, er det mer sannsynlig...
...at dere ender opp med å selge kroppen deres på gata...
...eller sette skudd med skitne nåler i et busskur.
Hvis dere lykkes, kan dere tjene penger på salg av dop til narkiser.
Og dere vil drepe kona til noen uten engang å blunke...
...for dere har ingen anelse om hva som var galt fra starten av.
Kanskje dere ender opp som meg.
En boms med ei hagle.
Jeg håper at dere klarer bedre enn det.
Dere er fremtiden.
Nå er det nok!
Jeg er så drittlei av dere narkiser!
Hva er det som skjer?
Abby.
Abby?
Abby, kom igjen da.
Har du fyr?
"Pesten" jo. Dere er råstilige.
- Vil du se ham? - Nei, jeg stoler på dere.
Jeg lukter ham for faen helt bort hit.
Ta ham med ut til lastebilen.
Vet du, jeg synes nesten litt synd på deg.
Du blir totalt overskygget av broren din.
Du er bare en bitteliten bølle.
En bølle!?
Hør her, din hjemløse dritt.
Jeg er den eneste sønnen som Drake har nå!
Vet du hva det betyr? Det betyr at nå er det jeg som bestemmer!
Jeg skal vise for alle, at de bør være livredde for meg!
De kommer til å lage tegneserier om voldeligheten min!
Jeg lover at når jeg slipper ut, så skal jeg bite av deg fjeset.
Det var rart, for jeg har lovet meg selv...
...at jeg skal slå inn tenna dine, og lage motorsag av dem.
Jævel.
Stopp der, frøken.
Hva faen er det du holder på med?
Vil dere vite om jeg er hjemløs, sånn at dere kan drepe meg?
Ja, er du det?
Noen folk har ei seng å sove i...
...der de kan krype under teppet og få en god natts søvn.
Men andre folk, har ikke senger i det hele tatt.
Istedet må de finne seg et smug eller en parkbenk...
...så jævlene ikke kan stikke dem ned.
Men selvom de ikke har senger, betyr ikke det at de er hjemløse.
For vet dere, de har det største hjemmet av alle sammen.
Det kalles for gata!
Og nå står vi alle sammen midt i huset deres.
Så kanskje vi burde vise dem litt respekt!
Hvis dette er hjemmet deres, har de vel rett til å holde det rent?
Og noen ganger nytter det ikke med bare en feiekost på gata.
Da er det på tide å få seg ei hagle!
Hvis dere vil drepe meg, bare gjør det.
Men jeg advarer dere.
Fra mitt ståsted, så ser det jævlig skittent ut her!
Mine damer og herrer...
...velkommen tilbake til Drake Show!
Det kaller jeg jubel, jævla møkkaskapninger.
Tusen takk. Tusen takk, alle sammen.
I kveld har jeg noe spesielt på menyen for dere.
Høydepunktet til et av de blodigste opptrinn...
...som vi noen gang har sett.
Så gi en varm applaus til teamet som har gjort dette mulig.
"Pesten."
Nå vil jeg at dere skal få møte en spesiell gjest.
En mann jeg er sikker på at alle har hørt om.
Damer og herrer, uten noe mer snikksnakk...
...la oss slippe til hedersgjesten vår.
Han som er ansvarlig for drapet av favorittsønnen min.
Og her er han...
...en verdiløs...
...hjemløs liten dritt.
Få vekk de skitne pailabbene, jævla demoner.
Dere knuser sigarettene mine!
Da Gud mistet sønnen sin...
...visste han at de ville treffes etter noen dager.
Han trengte ikke å sørge et eneste sekund.
Men jeg vet at jeg aldri vil få sønnen min tilbake.
Så hva er jeg da? Når jeg vet mer om smerte...
...enn den største kraften i hele universet.
Du er en tulling. Og en elendig far.
Ta ham med til "Ærens Hull."
Se opp på alle de menneskene. Jeg er Guden deres.
De frykter meg mer enn noe annet.
Og den frykten er det som holder dem i live hver dag.
Hvis jeg vil ha noe, så tar jeg det fra dem.
Hvis de stritter imot, så dreper jeg dem.
- Jævel. - De lever for å behage meg.
For hvis de ikke gjør det, så skjærer jeg hodene av dem!
- Nå ser du litt redd ut. - Drake...
Til slutt, så vil ondskapen...
...vende seg mot ondskapen.
Den vil utslette seg selv.
Alt som blir igjen, er vrakgods. Og noen jævlige minner.
Hver gang jeg finner en som deg, som leker helt...
...som kødder med meg, og prøver å stoppe showet mitt.
Sånne folk sender jeg strake veien til helvete.
Hva i hel...
Slipp ham fri, Drake. Ellers kapper jeg gutten din i småbiter.
- Abby... - Jeg mener det.
Jeg lager gjødsel av denne jævelen!
- Hva tror du? - Kan erstattes.
Pappa, jeg er jo den eneste sønnen du har igjen.
- Ikke tull nå da. - Beklager sønn, men...
...du har egentlig aldri hatt noe særlig potensiale.
Ingen tar innersvingen på Drake!
Ser dere hva jeg mener?
Jeg forsyner dere med kun den beste kvalitet...
...når det gjelder spennende familie-underholdning.
Greit, Rip. La oss fikse på hodet til denne bomsen!
- La oss dra hjem. - Få av meg denne...
Vil du være stjerna i denne forestillingen?
Jeg skal få deg til å skinne.
Hold de skitne labbene dine vekk fra henne, din jævel.
Jeg skulle gjerne skutt henne, men publikum forventer mer.
- Slipp meg! - Ro deg ned, vennen.
Dette vil bli den beste turen du noengang har gitt.
Skal vi begynne med en neseoperasjon, eller hva?
Nei!
- Få meg ut av dette hullet. - Hvordan?
Dra meg i håret. Håret mitt.
Dra! Ta litt i nå da!
Hardere!
Få løs hendene mine.
Demonen kommer tilbake.
Hun drepte Grinder.
Nå må hun overta hans plass i "Pesten."
Hun skal ingen steder, kamerat.
Hør litt på meg.
Du må ikke besvime nå. Hører du?
Det er èn ting til som jeg er nødt til å gjøre.
Nei, jeg vil bare gå og besøke dyrehagen.
Og se på bjørnene med deg.
Ikke forlat meg. Ikke dra.
Bjørner hører ikke hjemme i en dyrehage.
Jævla dumme tispe...
Jeg skal finne henne...
...og jeg skal faen meg drepe henne...
...og jeg skal skjære ballene av ham...
...og stappe dem opp i ræva hans.
Forestillingen er slutt.
Vet du, bortsett fra at du drepte sønnen min...
...så har du gjort byen min mye mer spennende.
Du er faen meg helsprø.
Jeg ville ha vært din største fan, jævla slumrotte.
Slipp våpenet ditt, din pikksleikende søppelsekk.
Legg det ned og trekk unna.
Det er din eneste mulighet til å unnslippe i live!
Vil du dø for en by som aldri brydde seg en dritt om deg?
Du klarer aldri å slå Drake. Denne byen forguder meg.
Hvis han skyter, så drep den jævelen.
Hva i helvete gjør dere? Trekk innendørs, alle sammen.
Legg ned våpnene deres!
Jeg sa, legg ned de jævla våpnene deres!
Greit, få fjernet disse helvetes beistene nå.
Faens jævler!
Du og jeg skal ta en kjøretur til helvete.
Du kommer til å savne meg.
Du må sitte i passasjersetet.
Nei!
SLUT Tekstet av: Teddyboy33 for www.nedlasting.net subteam